Den verdenskendte Hollywood-stjerne John Malkovich har i sidste øjeblik aflyst sin medvirken i en stor teaterforestilling i Israel. Den dobbelte Oscar-nominerede skuespiller nægter at gå på scenen, efter han opdagede, at arrangørerne har opdigtet udtalelser i hans navn for at promovere showet.

Falske ord i munden

Det var i forbindelse med forestillingen The Infamous Ramirez Hoffman i Tel Aviv, at konflikten spidsede til. Det storstilede show skulle have fundet sted i december, men nu er hele arrangementet faldet til jorden. Skuespilleren reagerede med voldsom utilfredshed, da han så pressemeddelelser og markedsføringsmateriale med citater, som han aldrig selv har udtalt. Forholdet til de lokale arrangører beskrives herefter som helt uacceptabelt og uholdbart.

Værner om sit omdømme

Aflysningen vækker stor opsigt i kulturverdenen, da den 70-årige skuespiller er kendt for sin store professionalisme. Han ønsker under ingen omstændigheder at lægge navn til politiske eller kunstneriske budskaber, som han ikke selv kan stå inde for. Billetsalget til forestillingen i Tel Aviv er nu stoppet, og de skuffede billetkøbere må kigge langt efter den amerikanske stjerne.

Arrangørerne står tilbage med en aflyst satsning og et økonomisk tab, mens den erfarne skuespiller fortsætter sine andre internationale projekter helt uden om den planlagte israelske scene.